Formai de Mut dell’Alta Valle Brembana D.O.P.

Zona di produzione

Lombardia: provincia di Bergamo.

Tipologia

Formaggio grasso pressato, a pasta semicotta, semidura, con occhiatura diffusa, da 1mm di diametro fino alle dimensioni definite “occhio di pernice”.

Latte

Vaccino, intero, crudo.

Crosta

Sottile, compatta, naturale di colore giallo paglierino.

Stagionatura

Periodo minimo di 45 giorni.

Produzione

Annuale, estiva (alpeggio).

Abstract

Formaggio prodotto in Valle Brembana, tradizionalmente valle di mandriani. Storicamente i mandriani venivano chiamati “bergamì” e “bergamina” era la mandria. Ancora oggi il termine che indica l’imprenditore o il lavoratore che ha cura dei bovini da latte è “bergamino”. Fondante e caratteristico è il legame con la terra di produzione. La tipica lavorazione e la conservazione dei prodotti caseari avvengono in alpeggio, in baite dette “casére”.

Production area

Lombardy: province of Bergamo.

Typology

Fat pressed cheese with semi-cooked and semi-hard paste, widespread eyes. Size of eyes starts from 1mm till the size known as “partridge eye”.

Milk

Cow, whole, raw.

Rind

Thin, dense, organic, straw yellow colored.

Ageing

Minimum period of 45 days.

Production

Annual, summer (alpage).

Abstract

This cheese is produced in Valle Brembana , traditionally called herdsmen’s valley. Once, herdsmen were called “bergamì” and “bergamina” was the herd. Still nowadays “bergamino” is the term which refers to entrepreneur or worker who cares about dairy cows. Link with production land is characteristic. Typical processing and storage of dairy products occurs in pastures, in chalets called “casére”.